ㄷ/도(道)2016. 7. 22. 20:06

도(道) (No.299)—(게송)黙坐虛懷獨掩門~ | 도(道)의 낙(樂), 이것은 영원한 낙(樂)이라 할 수가 있어. 이 도의 낙은 말로써는 어떻다 표현 할 수가 없어.

 

*() ;  ①깨달음. 산스크리트어 bodhi 한역. (). 보리(菩提)라고 음사(音寫).

②깨달음에 이르는 수행, 또는  방법.

③무상(無上)의 불도(佛道). 궁극적인 진리.

④이치. 천지만물의 근원. 바른 규범.

 

(6분 47초)

 

[법문] 송담스님(No.299)—1986 5 첫째 일요법회(86.05.04)(용299)

 

묵좌허회독엄문(黙坐虛懷獨掩門)한데   일성춘조벽산운(一聲春鳥碧山雲)이로구나

나무~아미타불~

연하잉득한중취(煙霞剩得閒中趣)한데   지자희이부증군(只自熙怡不贈君)이로구나

나무~아미타불~

 

묵좌허회독엄문(黙坐虛懷獨掩門)이라. 묵묵히 말없이 앉았어. 회포(懷抱)를 비우고, 생각을  비워 버리고 홀로 문을 닫고 앉았으니,

일성춘조벽산운(一聲春鳥碧山雲)이로구나.    소리에 푸른 산에 구름이더라. 푸른 산에는 구름이 자욱히 끼었는데  소리 새가 울더라.

 

연하잉득한중취(煙霞剩得閒中趣)인데,  푸른 산중에 한가한 가운데에  정취(情趣)가, 구름과 연기 안개 끼어 있는 산중에 말로써표현할  없는  취미(趣味), 정취를,

지자희이(只自熙怡)언정 부증군(不贈君)이다. 다못 스스로  한가한 가운데의  정취를 즐길지언정 이것을 어떻게 그대에게 보내 수가 있겠는가.

 

() 닦아 가면  도의 () 있는데,  도의 낙이라 하는 것은—세속의 무슨 바둑을 둔다든지, 화투를 친다든지, 장기를 둔다, 무슨 사회 생활하는 데에도 여러 가지 취미 생활이 있어.

 ()  버는 낙도 있고, 명예와 권리를 누리는 낙도 있고, 그밖에 무슨 주색을 가까이 하는 낙도 있고, 맛있는 음식을 먹는, 그런  있지만.

 

세속의 낙(樂)이라 하는 것은 전부 밖으로부터 얻어지는 낙이라, 언젠가는  내게로부터서  낙이 떠나가 버리게 되고, 떠나게 되면은   견디게 자기의 몸과 마음을 가누지를 못해.

너무너무 허전해서 가누지를 못해서  그것을  가까이 하고, 가까이 하고 나면 허전하고 도저히 자기를 수습을 못하고 그러는데.

그런 것들은 일시적인 것이라 정말 깊이깊이  낙을 즐길 만한 것이 못되고, 결국은 오래오래 그러한 세속적인 낙을 즐기다 보면 건강도 나빠지고 무상함만이 치밀어와서 견딜 수가 없게 되는 것입니다.

 

 () () 밖에서 얻어지는 낙이 아니고, 도를 닦음으로 해서 업장(業障)  소멸하고, 구할 것도 없고, 탐착할 것도 없고, 누가 이것을 빼앗아 갈까봐 두려워할 것도 없고,

 도의 낙은 남에게  수도 없고 남에게 받을 수도 없고, 스스로 도를 닦음으로 해서 자연히 얻어지는 것이라 이것은 영원한 ()이라  수가 있어.  도의 낙은 말로써는 어떻다 표현  수가 없어.

 

산중에,  푸른 산에 구름과 안개는 자욱히 끼었는데  새가 울고, 그러한 청정한 맑은 공기와 맑은 바람 그리고 흐르는 시내,  사이에  새가 노래를 하는  가운데에 떠억! 도의 낙이라 하는 것은 무어라고 표현  수가 없다. 다맛 스스로 이것을 즐길지언정 그대에게 보내줄 수가 없노라.

이러한 부휴(浮休) 선사의 도시(道詩)입니다.(처음~654)

 

 

 

 

>>> 위의 법문 전체를 들으시려면 여기에서 들으십시오

 
 

---------------------

 

*(게송) 묵좌허회독엄문~’ ; [부휴당대사집(浮休堂大師集)] ‘암(巖) 선백(禪伯)에게 주다(贈巖禪伯)’ 참고.

*회포(懷抱 품을 /안을 ) ; 마음속에 품은 생각이나 ().

*자욱히 ; 자욱이. 자옥이. 연기나 안개 따위가 잔뜩 끼어 흐릿하게.

*정취(情趣 뜻·정취 정/뜻·취향·멋 취) ; 심미(審美 아름다움을 살펴 알다)에 바탕을 둔 깊은 정서(情緖)를 자아내는 흥취(興趣 흥과 취미).

*취미(趣味 뜻·취향·멋 취/맛·마음에 느끼는 멋 미) ; 감흥을 느끼어 마음에 일어나는 멋.

*업장소멸(業障消滅) ; 전생(前生)이나 금생(今生) 행동··마음(신구의,身口意)으로 지은 악업(惡業)으로 인하여  세상에서 생긴 장애[業障] 사라져 없어짐[消滅]. 죄업소멸(罪業消滅).

 

Posted by 닥공닥정